Grau grundierter linker Seitendeckel (Zündschlossseite) aus Metall ohne Simson Wirbel.
Technische Daten:
Material:
Metall (Stahl)
Einbauort/Position:
linker Seitendeckel für Zündschlossseite
Besonderheit:
grau grundiertgute Passgenauigkeitohne "Simson-Wirbel"-Logomit Loch für Zündschloss
Passend für folgende Simson-Modelle:
S50, S51, S70
Ein Bananen-Form Benzintank und zwei Stück Seitendeckel für die rechte und linke Mopedseite in RAL 2002 ähnlich Ibizarot aus DDR Zeiten als Lackset passend für deine Simson S50, S51, S70.
Die Lackierung ist gut und übertrifft die Erwartungen in dieser Preisklasse. Im Set bereits enthalten sind auch die 4x entsprechenden Lagergummis für den Rahmen. Tank und Seitendeckel können direkt so verbaut werden oder als Basis für eine professionelle Neulackierung dienen. Es handelt sich hier um Replika.Nachbauteile. Im Vergleich zu anderen am Markt erhältlichen Simson Nachbautanks bzw. Seitendeckeln gehören diese hier zu den qualitativ hochwertigeren Produkten.
Der Benzintank ist passgenau gearbeitet. Er besitzt jedoch noch keine Versiegelung.
Benzintank für Simson S50, S51,S70 blank und unbehandelt. Ideal zur Weiterverarbeitung z.B. Pulverbeschichten oder zum Lackieren.
Technische Daten:
Material:
Stahl (Blech)
Ausführung:
roh (unbehandelt)rostfreiunbeschichtetBefestigungslasche solide verschweißtGewinde für Benzinhahn gerade angebracht
Form:
"Bananenform"
Durchmesser Tanköffung:
40mm wie Original
Maße Benzinhahnaufnahme:
M16x1,0 wie Original
Tankvolumen/Füllmenge (max.):
ca. 8,6 Liter; Reserve: ca. 1 Liter
Passend für Simson:
S50, S51,S70 und viele weitere
Hinweis: Der Tank ist ca. 1 cm kürzer als das Original und ohne Korrosionschutz!
Standard Tankdeckel Dichtung aus Gummi passend für viele Simson Modelle.
Technische Daten:
Aussendurchmesser:
ca. 60mm
Innenduchmesser:
ca. 40mm
Dicke/Stärke:
ca. 4mm
Material:
Gummi (NBR)
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 B" in gelb für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 B ("B" in gelb)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 ENDURO" in weiß für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 ENDURO ("ENDURO" in weiß)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen
Benzinhahn mit Überwurfmutter M16x1 zum Tankanschluss ohne Wassersack in der Standardausführung bzw. in original DDR design Optik mit dem spez. Blech-Haltebügel.
Komplett einbaufertiges Zylinderschloss für die Sitzbank bei den Simson Modellen SR50 und SR80.
Technische Daten:
Gesamtlänge mit Schließzunge:
ca. 36mm
Schlossbreite:
ca. 23,4mm
Ausführung:
mit 2 Schlüsseln ohne Staubschutzlippe
Gewindelänge:
ca.13mm
Schlüsselweite Überwurfmutter:
SW24
Gewindedurchmesser:
ca.18mm
Einbauort/Position:
als Sitzbankschloss
Dicke/Stärke Überwurfmutter:
ca. 4mm
Länge Schließblech (bis Mitte Schraube):
ca. 28mm
Höhe Schließblech:
ca.11mm
Breite Schließblech:
ca.15mm
Tiefe Schließblechnase:
ca.7mm
Länge Schießblechnase:
ca.12mm
Passend für Simson#:
512820
Tankdeckel für Simson Benzintanks mit einem Öffnungsdurchmesser von 40mm, verchromt mit Riffelprägung am Umfang, ohne Schloss, incl. Dichtungsgummi.
techn. Daten:
für Tanköffnung (gemessen an der Deckelaufnahme):
40mm
Durchmesser Außen:
65mm
Oberfläche:
verchromt
Material
Blech
Dieses hochwertige und stabile Messingsieb verhindert allgemein beim Tanken, dass Eindringen von Schmutz und anderen kleinen Fremdkörpern in den Benzintank und somit ein Zusetzen (Verstopfen) des Tanks/Vergasers mit verunreinigtem Kraftstoff. Technische Daten:
Material: Messing Außendurchmesser mit Ring: ca.39mm Außendurchmesser ohne Ring: ca. 32mm Höhe: ca.27mm Passend u.a. für folgende Simson Modelle: Schwalbe KR51/1, KR51/2, S50, S51, S53, S70, S83, SR50, SR80, SR1, SR2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-4 Habicht Passend für folgende IWL Modelle: Pitty, SR56 Wiesel, SR59 Berlin, TR 150 Troll
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 ENDURO" in blau für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 ENDURO ("ENDURO" in blau)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 ELEKTRONIK" in rot für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 ELEKTRONIK ("ELEKTRONIK" in rot)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen
2 teiliges Set zur Tank Spezialversiegelung aus dem Hause Wagner um Rost an den Innenflächen zu verhindern und den Tank langfristig vor weiterer Korrosion zu schützen.
Das Set besteht aus einer Flasche mit 250ml Rostumwandler und einer Dose mit 175ml Einkomponentenharz zur Langzeit-Beschichtung der Tankinnenflächen.
Geeignet für alle Benzintanks mit bis zu 10 Litern Fassungsvolumen (entspricht ca. 1-2 Simson Tanks).
Wagner Rostumwandler:
Dieser greift weder Alu- noch Buntmetalle an. Auch Weich- oder Hartlot werden in keinster Weise beeinflusst. Er verhält sich bei vorschriftsmäßiger Anwendung neutral gegenüber Lack und Gummi. Bei hohen Konzentrationen, in Langzeit-Bädern oder bei purer Anwendung können einige Lacke und Gummitypen aber angelöst werden, wenn Tropfen oder Spritzer nicht rechtzeitig mit Wasser neutralisiert und abgewaschen werden.
Eckdaten: - Inhalt: 1x 250ml - stoppt Korrosion sofort, völliges Entrosten erübrigt sich - unterwandert den vorhandenen Rost bis auf das blanke Metall und löst ihn - sehr dünnflüssig, dringt in alle Poren - bildet eine violett-schwarze Schicht (Phosphatierung), die ideale Voraussetzungen für die Endschutzbehandlung bietet - spart Zeit und Geld – weder aufwändiges Entrosten noch Sandstrahlen oder Grundierung erforderlich ist - gebrauchsfertig und einfache Anwendung
Wagner Einkomponenten-Versiegelungsharz: ist eine transparente Einkomponenten-Harz-Innenbeschichtung, die Rostbildung an Tankinnenflächen unterbindet und jeden Tank langfristig vor Korrosion schützt. Dieser rettet jeden Tank, indem es quasi einen schützenden Innentank einbaut. Sogar Treibstofftanks, die bereits riechen, nässen oder tropfen, sind nach einer Versiegelung meist wieder 100% dicht! Eckdaten: - Inhalt: 1x 175ml - 100% ethanolfest - dauerhaft flexibel - härtet langsam - haftet perfekt - bildet eine benzin- und säurefeste Langzeitbeschichtung - dichtet kleine Undichtigkeiten (Falze, Schweißnähte, kleine Löcher) - Mehrfachanwendung möglich, da überschüssiges Harz wiederverwendet werden kann
Einordnung nach CLP-Verordnung:
Rostumwandler: Phosphorsäure, gemischte Ester mit Butylalkohol und Ethylenglykol Einkomponentenharz: Aromatisches Polyisocyanat-Prepolymer Reaktionsprodukt aus Ethylbenzol und Xylol Diphenylmethandiisocyanat, Isomere und Homologe Kohlenwasserstoffe,
Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
Verursacht schwere Augenreizung.
Kann bei Verschlucken und Eindringen in die Atemwege tödlich sein.
Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden.
Verursacht Hautreizungen.
Gesundheitsschädlich bei Einatmen.
Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
Flüssigkeit und Dampf entzündbar.
Kann die Atemwege reizen.
Kann gegenüber Metallen korrosiv sein.
Kann bei Einatmen Allergie, asthmaartige Symptome oder Atembeschwerden verursachen.
Kann vermutlich Krebs erzeugen.
Kann das zentrale Nervensystem, die Lunge, die Nieren und die Leber schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition. Expositionsweg: Einatmen/Inhalation.
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 B" in blau für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 B ("B" in blau)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 N" in silber für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 N ("N" in silber)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen
Großes Set aus einem abschließbarem Tankdeckel aus Alu mit 2 Schlüsseln, einem Tankschutzring in schwarz, einer passenden Tankdeckeldichtung schwarz aus NBR sowie ein Tanksieb aus Messing. Eckdaten Tankschloss-Set: Material /Farbe Tankschloss: Aluminium / Chrom-Optik Ausführung Tankschloss: - abschließbar - robuste Bauart - mit 2 Schlüsseln - mit Sicherungskappe aus Kunststoff (Gummi) - mit Tankdeckeldichtung + einer Ersatztankdeckeldichtung aus NBR - mit Sicherungsmechanismus für festen Sitz auf dem Tank - passend für Tanks mit Einfüllstutzen von 40mm Durchmesser (Innen) Material Tankschutzsieb: Messing Material/ Farbe Tankschutzring: Moosgummi / schwarz Material/ Farbe Tankdeckeldichtung: NBR / schwarz Maße Tankschutzring: Innen-Ø: 60mm; Aussen-Ø: 120mm; Stärke/Dicke: 10mm Maße Tanksieb: Innen-Ø: 32mm; Aussen-Ø: 39mm; Höhe: 27mm Maße Ersatz Tankdeckeldichtung: Innen-Ø: 40mm; Aussen-Ø: 60mm; Stärke/Dicke: 4mm Passend für folgende Simson Modelle: S50, S51, S53, S70, S83, SR1, SR2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-4 Habicht, SR50, SR80, KR51/1 Schwalbe, KR51/2 Schwalbe
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 B" in grün für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 B ("B" in grün)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 ELEKTRONIK" in silber für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 ELEKTRONIK ("ELEKTRONIK" in silber)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 ENDURO" in grün für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 ENDURO ("ENDURO" in grün)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 N" in neon-gelb für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 N ("N" in neon-gelb)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen
Benzinhahn mit Überwurfmutter M16x1 zum Tankanschluss ohne Wassersack in der Standardausführung.techn. Daten: Durchmesser Schlauchanschluss: 6mm Gewinde: M16x1
Hebelstellungen: 3 Hebelstellungen "3 Uhr": zu / geschlossen Hebelstellungen "6 Uhr": offen Hebelstellungen "9 Uhr": Reserve Material Leitungsfilter: Kunststoff Höhe Tankfilter (Reservestand): 60mm
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 N" in gelb für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 N ("N" in gelb)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 ENDURO" in neon-gelb für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 ENDURO ("ENDURO" in neon-gelb)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen
Moosgummiring als Tropfschutz für den Tankstutzen in der Farbe orange.
techn. Daten:
Innendurchmesser:
ca. 60mm
Aussendurchmesser:
ca. 120mm
Breite:
10mm
Material
Moosgummi
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 ELEKTRONIK" in gelb für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 ELEKTRONIK ("ELEKTRONIK" in gelb)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 ELEKTRONIK" in weiß für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 ELEKTRONIK ("ELEKTRONIK" in weiß)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen
Ein Paar (2 Stück) Lagergummis (linke Seite / rechte Seite) für die Befestigung des Tanks am vorderen Hauptrahmen. Sie verhindern das Kippen bzw. Wackeln des Tanks und entkoppeln ihn von Vibrationen (Schwingungsdämpfung).
Abmessungen: Ø25mm x Ø11mm x 15mm
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 B" in weiß für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 B ("B" in weiß)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen
Wartungs- oder Regenerierungsset für Arbeiten am Tank, bestehend aus: Benzinhahn, Kraftstoffschlauch und Schlauchklemmen.
techn. Daten:
Benzinhahn
der Beninhahn entspricht in etwa der alten DDR Optik. Merkmal ist hierbei das aufgeclippte Halteblech.
Außen Durchmesser Schlauchanschluss:
6,5mm
Gewinde Überwurfmutter:
M16x1
Material Sieb
Messing
Benzinschlauch: Länge: 30cm, transparent blau
Schlauchklemmen: 2 Stück als Sicherung gegen selbständiges Lösen
Dieses komplett einbaufertige Set besteht aus dem Seitendeckelschloss mit 2 Schlüsseln und dem dazugehörigen Schließhaken. Passend für deine Simson S50, S51 und S70.
Technische Daten Schloss:
Gesamtlänge mit Schließzunge: ca. 36mm Schlossbreite: ca. 23,4mm Ausführung: mit 2 Schlüsseln ohne Staubschutzlippe Gewindelänge:ca.13mm Schlüsselweite Überwurfmutter:SW24 Gewindedurchmesser:ca.18mm Einbauort/Position: im linken Seitendeckel Zündschloßseite Dicke/Stärke Überwurfmutter: ca. 4mm Länge Schließblech (bis Mitte Schraube): ca. 28mm Höhe Schließblech: ca.11mm Breite Schließblech: ca.15mm Tiefe Schließblechnase: ca.7mm Länge Schießblechnase: ca.12mm
Technische Daten Schließhaken Gegenstück: Material: Stahl Ausführung: verzinkt Stärke/Dicke: 3mm Länge: 30mm Breite: 26mm Höhe: 23mm
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 N" in blau für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 N ("N" in blau)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 N" in rot für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 N ("N" in rot)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen
Moosgummiring als Tropfschutz für den Tankstutzen in der Farbe schwarz.
Technische Daten:
Material:
Moosgummi
Innendurchmesser:
ca. 60mm
Aussendurchmesser:
ca. 120mm
Dicke/ Stärke:
10mm
Farbe:
schwarz
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 ELEKTRONIK" in blau für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 ELEKTRONIK ("ELEKTRONIK" in blau)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 ENDURO" in rot für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 ENDURO ("ENDURO" in rot)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen
Dieser robuste Aluminium Tankdeckel verhindert, dank seiner abschließbaren Bauart, ein ungewünschtes Öffnen des Tanks. Zusätzlich besitzt dieser Tankdeckel 2 Schlüssel und eine Sicherungskappe aus flexiblem Kunststoff. Diese schützt das Schloss vor Umwelt - und Witterungseinflüssen. Technische Daten:
Material: Aluminium Farbe: Chrom-Optik Ausführung: abschließbar robuste Bauart mit 2 Schlüsseln mit Sicherungskappe aus Kunststoff (Gummi) mit Tankdeckeldichtung mit Sicherungsmechanismus für festen Sitz auf dem Tank Passend für: Tanks mit Einfüllstutzen von 40mm Durchmesser Passend für folgende Simson Modelle: S50, S51, S53, S70, S83, SR1, SR2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-4 Habicht, SR50, SR80, KR51/1 Schwalbe, KR51/2 Schwalbe
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 ENDURO" in silber für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 ENDURO ("ENDURO" in silber)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 B" in silber für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 B ("B" in silber)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen
Komplettes Montageset für den Kraftstofftank am Simson Rahmen.
Das Set beinhaltet folgende Hülsen, Norm- und Gummiteile:
3x Gummi Scheibe 12/31x10mm flach für Tankbefestigung
1x Scheibe 8,4x29x1,5 verzinkt
1x Federring B8 DIN 127 verzinkt
1x Sechskant Schraube M8x30 DIN933 verzinkt
1x Hülse für Tankbefestigung lang 15x11,3x8,1
2x Gummi Lagergummi 12/25x15,5mm hoch zwischen Tank und Rahmen
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 ELEKTRONIK" in grün für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 ELEKTRONIK ("ELEKTRONIK" in grün)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 B" in neon-gelb für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 B ("B" in neon-gelb)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen
Benzinhahn mit Wassersack für Simson Fahrzeuge. Die transparente Schraubkappe ermöglicht ein frühzeitiges Erkennen des Verschmutzungsgrades, ohne das der Wassersack immer geöffnet werden muss.
techn. Daten:
Durchmesser Schlauchanschluss: ca.: 6,5mmGewinde: M16x1Hebelstellung: 3 Hebelstellung "3 Uhr": zu / geschlossenHebelstellung "6 Uhr": offenHebelstellung "9 Uhr": ReserveMaterial Leitungsfilter: KunststoffHöhe Tankfilter (Reservestand): ca. 73mm
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 N" in grün für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 N ("N" in grün)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 ELEKTRONIK" in neon-gelb für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 ELEKTRONIK ("ELEKTRONIK" in neon-gelb)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen
Benzinhahn mit schwarzem Wassersack, im Original-Design gehalten, für Simson Schwalbe und SR50.Der Benzinhahn hat 3 Einstellungen: Reservefunktion, Offen, Geschlossen
Der Kraftstoffhahn wird zusätzlich mit einer 4-Loch Dichtung und einem Ersatzschlauchstutzen
ausgeliefert. Das Filterohr ist aus dem Material Messing und schützt damit bestens das Steigrohr.
Der Zusatz Schlauchanschluss ist 6,5mm gehalten, der Durchfluss für das Benzin ist der gleiche Wert.
Dadurch hat man die Wahl für den Benzinschlauch von 6mm oder 8mm - nettes Extra. techn. Daten: Schlauchanschluss: 8mm verbaut / 6mm (Zusatzanschluss) Innendurchmesser: 4mm jeweils Filterohr: Messing Wassersack: Ja Reservefunktion: Ja, Steigrohrlänge ca.: 62mm Gewinde Anschlussmutter: M16x1 Anmerkung: Dichtung und Schlauchstutze extra für 6mm Benzinschlauch
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 ENDURO" in gelb für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 ENDURO ("ENDURO" in gelb)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen
Ein Sticker mit Schriftzug "S51 N" in weiß für deine Simson.
Merkmale:
Schriftzug:
S51 N ("N" in weiß)
Ausführung:
benzinfestuv-beständig
Material:
Spezialfolie
Passend für Simson:
alle Typen